P.S.C Cap "Cycling" col. Dark Navy / Teal /Purple

SOLD OUT

Pig Snout Camp Caps "Cycling" (English translation below)

サイクリングキャップラインのフラッグシップモデル、P.S.C Cap の2024年 新色です。
その特徴である小さめのツバ(サイクリングキャップ型)は、目元に必要最小限の日よけと、視野の妨げにならないコンパクトさから自転車やハイクで高い人気を誇るモデルです。定番のフレックス・バイザー(ツバ部分)は内部に特殊な芯材を使う事で、柔らかく折りたたむ事も出来、かつツバの形をしっかりと思い通りにキープ出来ます。更に芯材の重量は従来のものに比べて30%軽くなり、素材の柔らかさも相まって頭への負荷が軽減されました。 またvelo spica のツバの特徴でもあるフリップ・アップ(視界を広げたい時にはツバを上に跳ね上げる)して被ることも可能です。もちろんヘルメットの下に装着も可能。
背面のブタ鼻の素材は前回アップデートから、より経年劣化に強く強度のあるものになりました。これまでの撥水レザーから耐候性、耐摩耗性に優れたケブラーコートネオプレン(HANK)に変更になりました。



素材 : フロント・トップ・つば ナイロン 100%(TASLAN NYLON )、サイドメッシュ ナイロン 100%、
汗止め : ポリエステル100%(COOLMAX® ) 、背面タブ : ケブラーコートネオプレンHANK
サイズ：フリー (≒56〜62cm)
重量 : 39g
つば長 : 61mm
仕立て　: アンコンストラクチャー
ツバ : Flex Visor
価格 : ￥6,160 (税込)

※モニター環境により、実際の商品の色合いと多少異なってみえる場合があります。ご注意ください。
※ 洗濯は中性洗剤での手洗いをお勧めしております。なお干す時は、軽く生地を伸ばし、帽子の形を整えてから、日陰で平干し、もしくは吊り干しして下さい。もし洗濯機を使用する場合は洗濯ネットをお使い下さい。生地は汗を吸った状態で放置しますと黄ばみや変色の原因となりますので適度な洗濯をお願い致します。
※ フリップアップは背面のアジャスターをややしっかりとテンションがかかるように調整した方が上げ下げがし易くなります。
※ ツバを丸めて小さく畳む事も可能です。素材の性質上、繰り返し畳む事でナイロン生地・メッシュ生地は柔らかくなっていきます。硬い状態が良い場合は、畳まずにお使い下さい。水洗いしてスチームアイロンをかける事で型崩れはある程度戻ります。
※ 長時間高温の場所に放置しておくとツバの形が変形する恐れがあります。 保管する際は日陰の高温になりにくい場所でお願い致します。


It is lightweight, moisture-wicking, breathable, and durable. The P.S.C Cap is the flagship model of the cycle caps that velo spica has been producing since the beginning. It has been constantly updated and improved little by little.
The mesh fabric is now more breathable and absorbs sweat better. The inside of the brim is made of "FLEX VISOR", which is foldable and has excellent shape stability, introduced in the 2021SS. This reduces pressure and stress on the head during long rides and treks. And of course, it can be flipped up under the helmet.
The brim can be folded up to make it even more compact and portable. The back of the helmet is now made of Kevlar coated neoprene HANK, which is highly resistant to oil and flame, ozone, weather, and heat, and can withstand even harder use.
It still has the excellent fitting characteristics of a cycle cap, which conforms to the shape of the head to fit under the helmet. Of course, it can also be worn with the brim flipped up. The drawcord adjuster on the back allows you to adjust the dimensions and tensions.



Material: 100% nylon (Taslan Nylon), 100% nylon mesh
Sweatband: 100% polyester (COOLMAX® )
Back pig nose tab : Kevlar coated neoprene HANK
Size: Free (≒55~63cm)
Weight : 37g
Tailoring : Unconstructed
Brim : Flex Visor
Brim length: 61mm
Price: ¥6,160 (tax included)

・Please note that the actual color of the product may differ slightly depending on the monitor environment.
・We recommend hand washing with a mild detergent. When drying, stretch the fabric lightly to shape the hat and spin dry or hang dry in the shade. If using a washing machine, use a laundry net. If the fabric is left to absorb perspiration, it may turn yellow or discolor, so please wash the hat in moderation.
・Flip-ups can be easily raised and lowered by adjusting the adjuster on the back so that the tension is a little tighter.
・It is also possible to fold the brim into a smaller size. Due to the characteristics of the material, the nylon and mesh fabrics will become softer by frequent folding. If you prefer it to be hard, please use without folding.
・If the product is left in a high temperature environment for a long period of time, the shape of the brim may become deformed. When storing the product, please keep it in a shady place where it will not be exposed to high temperatures.